《|千年等一会儿（千年等一回）》

本文内容以关键词千年等一会儿为核心展开讲解，通过阅读本文你将充分了解关于千年等一回、千年等一回的寓意、来一首千年等一回、千年等一回片尾曲、千年等一回歌词含义、千年等一回歌曲原唱的相关问题。

1. 千年等一回
2. 千年等一回的寓意
3. 来一首千年等一回
4. 千年等一回片尾曲
5. 千年等一回歌词含义
6. 千年等一回歌曲原唱

千年等一回

千年等一回的意思是偶然的机会极为难得，可以说几乎不会再重现。它表达的是一种优秀的、特别的、难能可贵的感情，强调即使得不到想要的结果，也要努力去争取，因为这样的机会不多，所以不能错过。

千年等一回的寓意

千年暮雪：夜幕下，千年的冰雪。

千年暮雪引申自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词：

问世间，情为何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？

横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。

译文：

天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。

比翼双飞虽然快乐，但离别才真的是楚痛难受。到此刻，方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情！相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道。

此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？

这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。

武帝已死，招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼，而死者却不会再归来了！双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。

将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。

来一首千年等一回

Hold My Hand 执我之手

翻译/Caelian，Keen

Akon:

Konvict Musik. 给音乐定罪

Michael:

Ooohh 喔

Akon:

Yeeaaah 耶

Michael:

Yeeaaah.. 耶

Michael:

This life don't last forever (both: hold my hand)

这样的生活不会永远 （合：牵住我的手）

So tell me what we're waitin' for (both: hold my hand)

那么告诉我，我们还需要等待什么 （合：牵住我的手）

We're better off being together (both: hold my hand)

只要我们在一起 （合：牵住我的手）

Than being miserable alone (both: hold my hand)

就远胜过痛苦的孤独 （合：牵住我的手）

(合)

Cause I've been there before

因为我经历过

And you've been there before

你也经历过

But together we can be alright.

但只要在一起，我们就定能无恙

(合: alright) (Michael: yea)

Cause when it gets dark and when it gets cold

因为即便当黑暗降临，寒冷侵袭

We can hold each other till we see the sunlight (合： sunlight)

我们也能牵执彼此的手 直至见到那美丽阳光

Michael: So if you just 所以只要你

(合) Hold My Hand 牵住我的手

Akon: Baby I promise that I'll do 宝贝我向你发誓

(合) All I can 我会倾尽全力

Akon: Things will get better if you just 只要你牵住我的手

(合) Hold my hand 一切都会更好

Akon: Nothing can come in between us if you just

没有什么能阻碍在我们中间，只要你能

Akon: Hold 牵住

(合) Hold my 牵住我的

Akon: Hold 牵住

(合) Hold my 牵住我的

Akon: Hoooooold 牵住

(合) Hold my hand 牵住我的手

(Michael: hold my hand)

Akon:

The nights are getting darker (合: hold my hand)

当夜晚越来越黑的时候（合：牵住我的手）

And there's no peace inside (合: hold my hand)

当内心又失去安宁的时候 （合：牵住我的手）

So why make our lives harder

(合：why make our lives harder) (合: hold my hand)

所以为什么要在今晚与爱情对抗？（合：牵住我的手）

By fighting love, tonight. (both: Soooooo)

这样只会让我们的生活更加艰难 （合：所以……）

(合)

Cause I've been there before 因为我曾经历过

And you've been there before 你也曾经历过

But together we can be alright (合: Alright) (Akon: Alright)

但只要在一起，我们就定能无恙

Cause when it gets dark, and when it gets cold

因为即便当黑暗降临，寒冷侵袭

We can hold eachother till we see the sunlight (Akon: til' we see the sunlight) (Akon: ohh yeaah)

我们也能牵执彼此的手 直至见到那美丽阳光

Akon: So if you just.. 所以只要你

(合) Hold my hand 牵住我的手

Akon: Baby I promise that I'll do 宝贝，我发誓

(合) All I can (Michael: if you just, if you just)

我会倾尽全力 （MJ：只要你，只要你）

Akon: Things will get better if you just

只要你牵住我的手

(合) Hold my hand (Michael: yeaaaa)

一切都会变得更好 （MJ：是的）

Akon: Nothing can come in between us if you just

没有什么能阻碍在我们中间，只要你

Akon: Hold 牵住

(合) Hold my (Michael: hoooooo)

牵住我的 （MJ：哦……）

Akon: Hold 牵住

(合) Hold my 牵住我的

Akon: Hoooooold 牵住

(合) Hold my hand (Michael: hold my hand)

牵住我的手（MJ：牵住我的手）

(重复2次) Akon:

I can tell that your tired of bein' lonely (Michael: yea)

我能看出你厌倦了孤单 （MJ：耶）

(on 2nd time repeat-Michael: Hold my hand)

（重复第二次时，MJ：牵住我的手）

Take my hand don't let go baby hold me (Michael: yeaaa)

牵住我的时候，别松开。宝贝，抱住我 （MJ：耶）

(on 2nd time repeat- Akon: Hold me)

（重复第二次时，Akon：牵住我的手）

Talk to me and let me be your one and only (Michael: hold my haaaand)

跟我说说话，让我成为你的唯一 （MJ：牵住我的手）

(on 2nd time repeat- Akon: One and only!)

（重复第二次时，Akon：我是你的唯一）

Cause I can make it alright till the mornin' (Michael: hold my hand)

因为我能让一切安好到天亮 （MJ：牵住我的手）

(on 2nd time repeat- Michael: hold my hand..)

（重复第二次时，MJ：牵住我的手）

重复段（翻译见上）：

(chorus) Hold my hand, (Michael: yeaaaa)

Akon: Baby I promise that I'll do (Michael: hold my hand)

(chorus) All I can (Michael: hold my hand)

Akon: Things will get better if you just (Michael: hooooooo)

(chorus) Hold my hand (Akon: hooooold my haand)

Akon: Nothin' can come between us if you just

Akon: Hold (Michael: hoo)

(chorus) Hold my

Akon: Hold (Michael: hoo)

(chorus) Hold my

Akon: Hoooooold (Michael: hoo)

(all) Hold my hand

合：

(chorus) Hold my hand

Akon: Baby I promise that I'll do (Michael: yea, yea)

(chorus) All I can (Michael: yea, yea)

Akon: Things will get better if you just (Michael: hold my haaand)

(chorus) Hold my hand (Akon: hoold my haand)

Akon: Nothin' can come between us if you just

Akon: Hold (Michael: hoo)

(chorus) Hold my

Akon: Hold(Michael: hoo)

(chorus) Hold my

Akon: Hooold (Michael: hoo)

(all): Hold My Hand

Akon: Hold my hand

迈克杰克逊最后一首。。。。

千年等一回片尾曲

旧梦已远（《千年等一回》片尾曲）简谱

　　旧梦已远(电视剧《千年等一回》片尾曲)简谱该歌谱演奏者为杨洪基，歌曲名称为旧梦已远，歌谱类型为简谱。大陆电视剧《千年等一回》片尾曲：《旧梦已远》

千年等一回歌词含义

意思是说，要等一千年才会有一回。

表达古代中华传说，两个人要修一千年才能成为夫妻，如果能与一个同船过渡也得修300年。所以有“同船过渡，三百年所修，同床共枕，千年所修”的说法。人与人的缘份是前世修来的，这里“修”主要是指修身养德，就是人活着几世里一直做好事才得来的。

近年来流传的“千年等一回”因为《白娘子传》才脍炙人口。说的白蛇因为许宣救了他一命，白蛇为了报恩，修炼了一千年才得成人形然后许身许宣

千年等一回歌曲原唱

原唱高胜美，1992年播出的中国经典歌舞神话剧《新白娘子传奇》的主题曲，歌曲歌词

千年等一回 等一回啊，

千年等一回 我无悔啊，

是谁在耳边说 爱我永不变，

只为这一句 啊 断肠也无怨，

雨心碎 风流泪哎，

梦缠绵 情悠远哎，西湖的水 我的泪，

我情愿 和你化作一团火焰，

啊 啊 啊……千年等一回 等一回啊

【露西亚的情人作的相关新闻】